The end... or not?

Sziasztok! 😊

Ahogy említettem a múlt héten, itt is vagyok egy bejegyzéssel, ami nem biztos, hogy a véget jelenti, ahogy az a címből is kiderül 😉 Először viszont válaszolok az utolsó fejezettel kapcsolatos kérdésekre, hiszen biztosan mindenki nagyon kíváncsi 😀

• Én is úgy gondolom, mint ti, hogy a könyv miatt szakítottak, feltételezem, ez sok lett volna Louis-nak. Bár rosszabb dolgokon is keresztülmentek már ennél, így én se igazán értettem, de hát ez így alakult, így látta jónak Louis.
• Igen, Robert a pincérsrác korábbról, amikor bálnalesre mentek Harry családjával és egy étteremben vacsoráztak ott. Nincsenek túl jó emlékeink arról a vacsoráról.
• Ki az a lány, akit elvett Liam feleségül? Ez számomra is egy nagyon jó kérdés 😄 Én vagy Danielle-re vagy Sophiára gondoltam, mivel ők szerepeltek a barátnőiként, de hogy közülük melyik, arról fogalmam sincsen. Szándékosan írta így Anna Todd, aki ugye az eredeti történetet csinálta (Harry+Tessa), mivel tervezte, hogy Liamnek és annak a lánynak a sztoriját is megírja. Hogy azóta ez megvalósult-e, nem tudom, néztem wattpadon a történetei között, de nem találtam eddig.
• Összeházasodott végül Vegasban Louis és Harry? Én nagyon remélem 😀 Legalábbis én úgy gondoltam tovább a történetet, hogy azonnal el is mentek oda és azóta happy minden az életükben.
• Végül pedig pár szó a Before-ról, mivel korábban felmerültek kérdések ezzel kapcsolatban is, és bár kommentben elég részletesen válaszoltam rá, szeretnék így is, hogy biztosan lássa mindenki 😊 Ez egy külön könyv, tehát nem nevezhető After 4-nek, hiszen az a három After könyv arról szól, hogyan alakult az élete Harrynek Louis (vagy az eredetiben Tessa) után, after=után, ugyebár. A Before pedig arról szól, hogy milyen volt az élete Harrynek Tessa előtt, before=előtt. Ez már nem fog elkészülni Larry verzióban, ezt nagyon sajnáltam, hiszen akkor természetesen lefordítottam volna, de a külföldi (szerintem amerikai) csajok, akik az Aftert írták át, úgy döntöttek, hogy azt már nem csinálják meg. Ezt el kell fogadnunk. És én sem szeretném átírni, én megmaradok a fordításnál, hiszen közel sem biztos, hogy az minőségben ugyanolyan jó lenne, ha én írnám át. Később lehet, hogy esetleg meggondolom magam, ha nagyon kíváncsi leszek rá és még senki sem írta meg Larry verzióban, de egyelőre én biztosan nem fogom, ezt is el kell fogadnunk, és remélem, hogy megértitek.

És ha már az a bejegyzés címe, hogy vége... vagy sem?, akkor jöjjön egy kis magyarázat hozzá 😀 Nincs még teljesen vége a történetnek. Ugyanis kaptunk egy, azt hiszem, 8 részes epilógust úgy mond, amit már el is kezdtem fordítani természetesen, mert tudom, hogy biztosan kíváncsiak lesztek rá 😀

A többi információt viszont csak a jövő héten szeretném elárulni, ne haragudjatok ezért, nem szándékosan húzom az időt, csak hagyok időt, hogy a válaszokat meg úgy az egész 3 évad eseményeit feldolgozzátok még, illetve nekem is kell egy kis idő, hogy haladjak a több részes befejezéssel 😅 Mert bár már itthon vagyok ebben a hónapban, van sulis és itthoni dolgom bőven, meg aztán nem is mindig megy a fordítás, úgyhogy a csúszás elkerülése végett még előrébb szeretnék dolgozni ezzel. Remélem, megértitek, és addig is lehet azon gondolkozni, hogy vajon mi lehet ez a folytatás 😉

Tehát továbbra is lehet várni a péntekeket még egy kis ideig, és ne szomorkodjon senki azért, mert az Afternek vége, Harry és Louis történetének még nincsen! 😊 Remélhetőleg egy hét múlva érkezem ismét, akkor már mindent megtudhattok a több részes befejezésről, ígérem.

Nos, remélem, minden fontosat elmondtam, ha nem, írjátok meg kommentben nyugodtan, meg ha bármi kérdésetek van, vagy valami nem volt világos, azt is, mindenképp válaszolni fogok rájuk.

További kellemes nyarat kívánok nektek, pihenjetek sokat, és egy hét múlva találkozunk újra, ne felejtsetek el akkor sem felnézni ide! 😘❤🌞🌊