Sziasztok! đ
Kisebb kĂ©sĂ©ssel, de csak eljutottam odĂĄig, hogy vĂ©gre hozzam az Ășj rĂ©szt. Amiben megint csak Ă©rdekes dolgok vannak, a vĂ©gĂ©re viszont elĂ©g cuki lesz, Ășgyhogy kĂvĂĄncsi vagyok, mit gondoltok majd. MĂĄs mondanivalĂłm azt hiszem, most nincs, egy hĂ©t mĂșlva talĂĄlkozunk ismĂ©t.
Kellemes olvasĂĄst! đđ
Chapter 211
Amint az ajtĂł becsukĂłdik Ă©s Zayn elmegy vĂ©gleg, lehunyom a szemeimet, fejemet pedig a szĂ©knĂ©l pihentetem. Nem tudom, mit Ă©rzek, az összes Ă©rzelmem össze van kuszĂĄlva, kavarogva bennem az összezavarodottsĂĄg felhĆjĂ©ben. Egy rĂ©szem megkönnyebbĂŒlĂ©st Ă©rez, hogy vĂ©get vetettĂŒnk ennek az oda-vissza dolognak Zayn Ă©s köztem, de egy mĂĄsik, kisebb rĂ©szem jelentĆs vesztesĂ©get Ă©rez. Ć volt az egyetlen, aki folyamatosan ott volt nekem Harry „barĂĄtai” közĂŒl, Ă©s furcsa rĂĄjönni, hogy soha nem fogom Ćt Ășjra lĂĄtni. A könnyek Ă©getnek, nem szĂvesen lĂĄtottak, lefolynak az arcomon, miközben megprĂłbĂĄlom összeszedni magamat. Nem kellene sĂrnom ezen. Boldognak kellene lennem, hogy vĂ©gre bezĂĄrhatom a könyvet Zaynnel kapcsolatban, eldughatom, otthagyva, hogy csak porfogĂł legyen, soha nem kinyitva Ășjra.
Az ajtĂł kinyitĂłdik, mire egybĆl kinyitom a szemeimet, hevesen letörölve a könnyeket. MegrĂ©mĂŒlök Ă©s zavarban vagyok, amikor lĂĄtĂĄsom kitisztul, Ă©s meglĂĄtom az ismerĆs piros Ă©s fekete kockĂĄs pulĂłvert ĂĄllni az ajtĂłban.
- Ăn… – nem tudok elĂ©g gyorsan kitalĂĄlni egy kifogĂĄst.
- Ăn… – Ășgy tƱnik, Zayn sem talĂĄlja a szavakat. – SajnĂĄlom – motyogja, aztĂĄn Ășjra kisĂ©tĂĄl a szobĂĄbĂłl, mĂ©g zaklatottabban hagyva ott engem.
Nem az, hogy vele akarok lenni, nem az, hogy szeretem Ćt, nem az, hogy Ćt vĂĄlasztanĂĄm Harry helyett, hanem csak, hogy tĂ©nyleg törĆdök vele, Ă©s bĂĄrcsak mĂĄshogy alakultak volna a dolgok. BĂĄrcsak szigorĂșan plĂĄtĂłi szinten tartottam volna a kapcsolatunkat, talĂĄn akkor nem kellett volna teljesen kivĂĄgnom Ćt az Ă©letembĆl.
Nem tudom, miĂ©rt jött ide vissza, de örĂŒlök, hogy elment, mielĆtt bĂĄrmit is mondhatott volna, hogy mĂ©g jobban összezavarjon engem, vagy mĂ©g jobban megbĂĄntsam Ćt.
MegszĂłlal az irodai telefonom, mire megköszörĂŒlöm a torkomat, mielĆtt felveszem.
- HellĂł – szĂĄnalmasan hangzom.
- Elment? – szĂłlal meg a kĂ©szĂŒlĂ©kben Harry hangja.
- Igen.
- SĂrsz?
- Csak… – kezdem el.
- SĂrsz, ugye?
- Csak egy kicsit zaklatott vagyok.
- MiĂ©rt? – teszi fel a kĂ©rdĂ©st.
- Mert egy barĂĄtom volt, nem tudom, miĂ©rt vagyok zaklatott. Ne legyĂ©l dĂŒhös rĂĄm – az utolsĂł dolog, amit csinĂĄlni akarok az az, hogy veszekedjĂŒnk Harryvel.
- Mit kellene gondolnom arrĂłl, hogy sĂrsz miatta?
- Nem tudom, tudom, hogy nem kellett volna engednem, hogy bejöjjön, de tisztĂĄznom kellett, hogy Ć Ă©s Ă©n soha nem leszĂŒnk többek barĂĄtoknĂĄl – a könnyek mĂĄr nem potyognak, de a hangom förtelmes.
- Ez történt? Elmondtad neki, hogy csak engem akarsz?
- Igen, ez történt.
- Akkor miért vagy ennyire kiborulva? Vele akarsz lenni?
- Nem! EzĂ©rt mondtam azt neki, hogy nem akarok. Csak rosszul Ă©rzem magam, amiĂ©rt megbĂĄntottam Ćt, ezĂ©rt vagyok zaklatott.
- Biztos vagy benne?
- Igen, biztos – sĂłhajtok fel.
- Akkor be van fejezve? Nincs több meglepetĂ©s lĂĄtogatĂĄs tĆle, nincs több ebbĆl a sunyi szarsĂĄgbĂłl tĆle?
- Igen, be van fejezve. EskĂŒszöm.
Harry vesz egy mĂ©ly levegĆt, majd egy bĆsz sĂłhajt enged ki.
- Akkor okĂ©, semmi mĂĄst nem akarok hallani rĂłla, Ă©s ezt ezĂșttal komolyan gondolom.
- OkĂ© – egyezek bele, meglepĆdve nyugodt reakciĂłjĂĄn. Ha Molly lĂĄtogatta volna meg Harryt, tudom, hogy Ă©n tĂșlreagĂĄltam volna.
- Akkor rendben, talålkozunk, amikor hazaérsz. Szeretlek, Louis.
- Szeretlek – teszem le a telefont.
Ez sokkal jobban ment, mint vĂĄrtam, nem tudom, hogy meg kellene könnyebbĂŒlnöm, vagy pedig aggĂłdnom kissĂ©. A megkönnyebbĂŒlĂ©s mellett döntök, aztĂĄn olyan bĂ©kĂ©sen fejezem be az utolsĂł Vance-nĂĄl töltött idĆmet, amennyire csak lehet.
Kimberly håromszor néz be az irodåmba, mögötte egy låny van, akit biztos, hogy még sosem låttam az irodåban koråbban.
- Ć itt Amy, a helyettesem – mutatja be Kimberly a csendes, mĂ©gis lenyƱgözĆ lĂĄnyt.
- Ăn Louis vagyok, imĂĄdni fogod itt – biztosĂtom Ćt egy barĂĄtsĂĄgos mosollyal.
- Köszönöm! MĂĄris imĂĄdom – ragyogja.
- Nos, csak be akartam ugrani az irodĂĄdba, amĂg azt tettetjĂŒk, hogy körbenĂ©zĂŒnk az Ă©pĂŒletben – nevet fel Kim.
- Ă, igen, nagyon jĂłl tanĂtod Ćt, hogyan helyettesĂtsen tĂ©ged – csipkelĆdök.
- HĂ©, megvannak az elĆnyei annak, hogy el vagy jegyezve, majd hozzĂĄmĂ©sz felesĂ©gĂŒl a fĆnökhöz – dicsekedik Kim. Amy felnevet mellette, miközben elhagyjĂĄk az irodĂĄmat.
Az utolsĂł napom itt vĂ©get Ă©r vĂ©gre, Ă©s azon talĂĄlom magam, hogy azt kĂvĂĄnom, bĂĄrcsak lassabban telt volna el. HiĂĄnyozni fog ez az iroda, Ă©s kissĂ© ideges vagyok, hogy hazamenjek Harryhez.
UtoljĂĄra körbenĂ©zek az elsĆ irodĂĄmban, szemeim elĆször az asztalra fĂłkuszĂĄlnak. A gyomrom összeszorul, ahogy annak az emlĂ©kei ĂĄrasztjĂĄk el az Ă©rzĂ©keimet, amikor Harry Ă©s Ă©n rajta voltunk. Olyan extrĂ©mnek tƱnik, szexelni egy irodĂĄban, amikor bĂĄrki besĂ©tĂĄlhat oda bĂĄrmelyik pillanatban. Lehettek volna kamerĂĄk a szobĂĄban, Ă©n pedig nem tudhattam rĂłla, a gondolat egyĂĄltalĂĄn nem futott ĂĄt az agyamon. TĂșlsĂĄgosan is elterelte a figyelmemet Harry ahhoz, hogy bĂĄrmi mĂĄsra gondoljak. Ez egy rendszernek tƱnik a mindennapi Ă©letemben.
Ăton hazafelĂ© megĂĄllok a Conner’s-nĂ©l, hogy vegyek pĂĄr Ă©lelmiszert, Ă©ppen eleget ahhoz, hogy vacsorĂĄt csinĂĄljak ma estĂ©re, mivel holnap reggel elmegyĂŒnk. Izgatott, de ideges is vagyok a kirĂĄndulĂĄs miatt, remĂ©lem, Harry kordĂĄban tudja tartani a hidegvĂ©rĂ©t a kĂ©t napos kirĂĄndulĂĄsra a csalĂĄdjĂĄval. Ez nem tƱnik valĂłszĂnƱnek, csak remĂ©lem, hogy a hajĂł elĂ©g nagy az ötĂŒnknek.
Kinyitom a bejĂĄrati ajtĂłt, majd a lĂĄbammal lököm be azt, felvĂ©ve a szatyrokat a padlĂłrĂłl, ahogy belĂ©pek. A nappaliban rendetlensĂ©g van, ĂŒres vizesĂŒvegek Ă©s a kajĂĄt becsomagolĂł papĂr borĂtja a dohĂĄnyzĂłasztalt. ApĂĄm Ă©s Harry a kanapĂ©n ĂŒlnek, Harry az egyik vĂ©gĂ©n, apĂĄm pedig a mĂĄsikon.
- Milyen volt a napod, Pumpkin? – kĂ©rdezi az apĂĄm.
- JĂł, ez volt az utolsĂł napom ott – mondom neki, mĂ©g akkor is, ha mĂĄr tudja.
Elkezdem összetakarĂtani a szemĂ©tjĂŒket az asztalrĂłl Ă©s a padlĂłrĂłl.
- ĂrĂŒlök, hogy jĂł napod volt – feleli apĂĄm, mire Harryre nĂ©zek. Ć nem figyel rĂĄm. Tekintete a tĂ©vĂ© kĂ©pernyĆjĂ©n van.
- CsinĂĄlok vacsorĂĄt, aztĂĄn elmegyek lezuhanyozni – mondom nekik, majd az apĂĄm követ engem a konyhĂĄba.
- Az egyik barĂĄtom mondta, hogy fel tud venni engem innen kĂ©sĆbb, ha ez rendben van, tudom, hogy holnap elmentek pĂĄr napra.
- Igen, semmi gond. KitehetĂŒnk holnap reggel, ha az jobb lenne neked – ajĂĄnlom.
- Nem, mĂĄr Ăgy is olyan nagylelkƱ voltĂĄl. Csak ĂgĂ©rd meg, hogy szĂłlsz, amikor visszaĂ©rsz a kirĂĄndulĂĄsrĂłl.
- OkĂ©… hogyan?
- TalĂĄn csak vezess vĂ©gig a Lamar-on? ĂltalĂĄban ott vagyok – dörzsöli meg a halĂĄntĂ©kĂĄt.
- Oké, meglesz.
- Most megyek, szĂłlok neki, hogy kĂ©szen vagyok – tƱnik el a konyhĂĄbĂłl.
Hallom Harryt azzal zaklatni az apĂĄmat, hogy jegyezze meg a telefonszĂĄmĂĄt, mivel neki nincs telefonja, Ă©n pedig a szememet forgatom, amikor apĂĄm elkezdi, az „amikor Ă©n gyerek voltam, senkinek nem volt telefonja” beszĂ©det.
Ăgy döntök, hogy egy könnyƱ Ă©telt csinĂĄlok, sĂŒlt csirkĂ©t Ă©s rizst. BĂĄrcsak Harry bejönne a konyhĂĄba Ă©s beszĂ©lne velem, de feltĂ©telezem, jobb, ha vĂĄr, amĂg az apĂĄm el nem megy. MegterĂtem az asztalt vacsorĂĄra, aztĂĄn szĂłlok nekik. Harry lĂ©p be elĆször, alig lĂ©tesĂtve velem szemkontaktust, Ćt követi az apĂĄm.
- Chad hamarosan itt lesz, hogy felvegyen, nagyra Ă©rtĂ©kelem, hogy megengedtĂ©tek, hogy itt maradhassak – szĂłlal meg apĂĄm vacsora közben.
- Semmi problĂ©ma, tĂ©nyleg – mondom neki.
- Annyira örĂŒlök, hogy Ășjra megtalĂĄltuk egymĂĄst.
- Ăn is – mosolyodom el, mĂ©g mindig nem vagyok kĂ©pes felfogni, hogy ez a fĂ©rfi az apĂĄm. A fĂ©rfi, akit kilenc Ă©ve nem lĂĄttam, a fĂ©rfi, aki felĂ© olyan sok rossz Ă©rzĂ©sem volt, Ă©ppen itt ĂŒl a konyhĂĄmban a pĂĄrommal Ă©s velem kajĂĄlva.
ĂtnĂ©zek Harryre, egy goromba megjegyzĂ©st vĂĄrva tĆle, de semmit sem szĂłl, miközben a villĂĄjĂĄt a szĂĄjĂĄhoz teszi. CsendessĂ©ge az ĆrĂŒletbe kerget, bĂĄrcsak mondana valamit, bĂĄrmit, tĂ©nyleg.
FeltakarĂtom a konyhĂĄt, miutĂĄn befejezzĂŒk az evĂ©st, aztĂĄn Ășjra elköszönök az apĂĄmtĂłl, mielĆtt a fĂŒrdĆszobĂĄba indulok, hogy lezuhanyozzak, meg akartam vĂĄrni a barĂĄtjĂĄt, amĂg megĂ©rkezik, de mĂĄr elmĂșlt nyolc Ăłra, Ă©s mĂ©g össze kell pakolnunk a tĂĄskĂĄinkat Ă©s idĆben lefekĂŒdnĂŒnk, hogy felkĂ©szĂŒljĂŒnk a holnapra.
Harry szemszöge
- MĂ©g ma megĂ©rkezik vagy… – azt terveztem, hogy Louis-val egyĂŒtt zuhanyozok le, de Richard barĂĄtjĂĄnak egy egĂ©sz Ă©jszakĂĄba beletelik, hogy felvegye innen a seggĂ©t.
- Igen, azt mondta, hogy hamarosan itt lesz. ValĂłszĂnƱleg csak eltĂ©vedt vagy valami – vĂĄlaszolja.
- Persze.
- Nem fog hiĂĄnyozni, hogy itt legyek? – mosolyodik el.
- Ăn nem mennĂ©k ilyen messzire – hajlamos vagyok elmosolyodni, de nem teszem.
- Nos, talĂĄn talĂĄlok magamnak munkĂĄt Ă©s mindkettĆtökkel talĂĄlkozom Seattle-ben.
- EgyikĂŒnk se lesz Seattle-ben.
- Persze – ismĂ©tli meg pillanatokkal ezelĆtti szavaimat.
Az ajtĂłn lĂ©vĆ kopogĂĄs vet vĂ©get kellemetlen beszĂ©lgetĂ©sĂŒnknek, majd Richard felĂĄll, hogy ĂĄtsĂ©tĂĄljon a szobĂĄn. Kinyitja az ajtĂłt, hogy felfedje barĂĄtjĂĄt, mire felĂĄllok Ă©n is.
- Köszi, hogy felveszel, ember – mondja Louis apja a fĂ©rfinek.
Ăn megĂĄllok, Ă©s feldolgozom a kinĂ©zetĂ©t. A fĂ©rfi magas, hosszĂș fekete haja hĂĄtra van fĂ©sĂŒlve egy undorĂtĂł, zsĂros lĂłfarokba. Arca beesett, ruhĂĄi vackok, körmei pedig fekete vonalat kĂ©peznek mocskos, csontos kezein. Mi a fasz.
- Ez a te fiadnak a hĂĄza? – kĂ©rdezi a fĂ©rfi, hangja a kinĂ©zetĂ©hez illik. Ez a fĂ©rfi nem rĂ©szeg.
- Igen, szĂ©p, mi? BĂŒszke vagyok rĂĄ – mosolyodik el Richard, az ember pedig megĂŒtögeti a vĂĄllĂĄt, egyetĂ©rtĆen bĂłlintva.
- Ć ki? – kĂ©rdezi Chad.
- Ă, Ć? – mindketten rĂĄm nĂ©znek. – Ć Harry, az Ă©n Pumpkinom pĂĄrja.
- KirĂĄly, Ă©n Chad vagyok – jelenti ki.
- OkĂ© – felelem, figyelve a szemeit, ahogy azok körbenĂ©znek a nappalinkban. Meg vagyok könnyebbĂŒlve, hogy Louis a zuhanyzĂłban van, Ă©s nem kell talĂĄlkoznia ezzel a görĂ©nnyel.
Amikor hallom kinyitĂłdni a fĂŒrdĆszobaajtĂłt, ĂĄtkozom magamat. KurvĂĄra tĂșl hamar beszĂ©ltem. Chad felhĂșzza pĂłlĂłja hosszĂș ujjĂĄt, hogy megvakarja a karjĂĄt, egy pillanatra Ășgy Ă©rzem magamat, mint Louis, Ă©s hirtelen kĂ©sztetĂ©st Ă©rzek arra, hogy felmossam a kibaszott padlĂłt.
- Harry? – hallatszik Louis hangja vĂ©gig a folyosĂłn.
- Most mĂĄr mennetek kellene – mondom nekik a legfenyegetĆbb hangon, ami csak lehetsĂ©ges.
- TalĂĄlkozni akarok vele – feleli Chad, nekem pedig a betonhoz kell nyomnom a talpamat, annyi nyomĂĄst felhasznĂĄlva amennyit csak tudok, hogy a helyemen maradjak.
- Nem, nem akarsz – szisszenek fel.
- OkĂ©… okĂ©… indulunk – nĂ©z fel a barĂĄtjĂĄra Richard. – KĂ©sĆbb talĂĄlkozunk, Harry, köszi mĂ©g egyszer. Maradj tĂĄvol a börtöntĆl – vigyorodik el, majd elhagyja a lakĂĄst.
- Harry? – szĂłl Louis Ășjra, miközben belĂ©p a nappaliba.
- Ăppen elmentek.
- Mi a baj? – kĂ©rdezi.
Mi a baj? Hmm… nĂ©zzĂŒk csak, kibaszott Trevor az irodĂĄdban volt, Ćt követte az istenverte Zayn, mindez kĂ©t ĂłrĂĄn belĂŒl. Meg sem emlĂtve, hogy a rĂ©szeg apĂĄd idehozott valami hĂĄtborzongatĂł kurva embert a lakĂĄsunkba.
- Biztos vagy benne, hogy apĂĄd csak iszik? – kĂ©rdezem Louis-tĂłl.
- Mi? – a pĂłlĂłja vĂĄlla, vagyis az Ă©n pĂłlĂłmĂ© lecsĂșszik csupasz vĂĄllĂĄn. Visszatolja azt, aztĂĄn leĂŒl a kanapĂ©ra.
- Ăgy Ă©rtem, honnan tudod, hogy nem csinĂĄl mĂĄs dolgokat?
- Mint példåul?
- Nem tudom, mindegy – nem akarom elĂŒltetni benne azt, hogy az apja nem csak egy hajlĂ©ktalan rĂ©szeg, hanem drogfĂŒggĆ is. Ć nem nĂ©z ki olyan rosszul, mint az a seggfej, aki az elĆbb azĂ©rt jött, hogy felvegye Ćt, de akkor is furcsa Ă©rzĂ©sem van ezzel kapcsolatban.
- OkĂ©… – vĂĄlaszolja halkan.
Elég jól ismerem Louis-t ahhoz, hogy tudjam, nem fordult meg a fejében az, hogy az apja drogozik, és soha nem feltételezné, hogy én erre utaltam.
- MĂ©rges vagy rĂĄm? – hangja lĂĄgy, tĂșl fĂ©lĂ©nk.
Tudom, hogy arra vĂĄr, hogy bĂĄrmelyik pillanatban felrobbanjak. SzĂĄndĂ©kosan, okkal kerĂŒltem el a vele valĂł beszĂ©lgetĂ©st.
- Nem.
- Biztos vagy benne?
- Nem, nem vagyok biztos benne. Nem tudom. DĂŒhös vagyok, igen, de nem akarok veszekedni veled ezen. PrĂłbĂĄlok megvĂĄltozni, tudod? Ăsszeszedni magamat Ă©s nem hirtelen feldĂŒhödni rĂĄd minden kis dolog miatt – sĂłhajtok fel, megdörzsölve a tarkĂłmat. – MĂ©g akkor is, ha ez nem egy kis dolog, Ășjra Ă©s Ășjra elmondtam neked, hogy ne talĂĄlkozz vele, de akkor is ezt csinĂĄlod. Te hogyan Ă©reznĂ©l, ha ezt Ă©n tettem volna veled? – teszem hozzĂĄ.
- Szörnyen érezném magam, tudom, hogy hibåztam, amiért talålkoztam vele.
Nos, erre nem szĂĄmĂtottam. Azt vĂĄrtam, hogy Louis kiabĂĄl velem Ă©s megvĂ©di Zaynt, mint mindig.
- Igen, hibĂĄztĂĄl. De ha azt mondod, megmondtad neki, hogy vĂ©ge, akkor vĂ©ge. Ăn mindent meg tettem mĂĄr, amit tudtam, hogy tĂĄvol tartsam tĆled, de nem hagyja abba. Majdhogynem megöltem, nem tudom, mit mĂĄst tegyek.
- VĂ©ge, eskĂŒszöm. Nem fogok mĂ©g egyszer talĂĄlkozni vele.
Megborzongok annak a gondolatĂĄtĂłl, amikor korĂĄbban telefonĂĄltunk, az elköszönĂ©sĂŒk miatt sĂrt.
- Nem megyĂŒnk arra a bulira szombaton – mondom neki, mire az ĂĄlla leesik.
- Miért nem?
- Mert nem hiszem, hogy ez egy jĂł ötlet – tudom, hogy nem az.
- Ăn menni akarok – nyomja össze egy vonallĂĄ az ajkait.
- Nem megyĂŒnk – mondom neki ismĂ©t.
- Ha el akarok menni, akkor elmegyek – szĂłl vissza. Baszki, annyira kurvĂĄra makacs.
- BeszĂ©jĂŒk meg ezt kĂ©sĆbb, van dolgunk, ha azt akarod, hogy elmenjek erre a hĂŒlye hajĂł szarsĂĄgra.
- Bele tudtĂĄl volna tenni mĂ©g több csĂșnya szĂłt abba a mondatba? – gĂșnyolĂłdik, majd a kĂ©p rĂłla, ahogy a tĂ©rdeimen fekszik, megmosolyogtat.
IgazĂĄbĂłl valĂłszĂnƱleg tetszene neki, az ölemben fekve, kezem a bĆrĂ©t ĂŒtve, nem tĂșl erĆsen, csak annyira, hogy a bĆr rĂłzsaszĂn legyen…
- Harry? – szakĂtja fĂ©lbe perverz gondolataimat Louis. Ellököm azokat, egyelĆre.
- MenjĂŒnk pakolni – mosolyodom el, tudva, hogy Louis a kezei mögĂ© rejtĆzne, ha elmondanĂĄm neki, hogy min gondolkoztam.
A „pakolĂĄsbĂłl” vĂ©gĂŒl az lett, hogy Ă©n az ĂĄgyon ĂŒltem, mĂg Louis aprĂłlĂ©kosan összehajtogatta a ruhĂĄkat, szĂ©pen bepakolva a tĂĄskĂĄinkba. ElĂŒtötte a kezemet, amikor megprĂłbĂĄltam segĂteni, megparancsolva nekem, hogy ĂŒljek ott Ă©s ne nyĂșljak semmihez. Ez mƱködik nekem.
- Tudod, mi a furcsa? – kĂ©rdezi Louis, miközben becipzĂĄraz egy mƱanyag zacskĂłt tele olyan szarokkal, amikre nem lesz szĂŒksĂ©ge egy kĂ©t napos kirĂĄndulĂĄson.
- A mƱanyag zacskĂł nem ĂșjrahasznosĂthatĂł? – mosolyodom el.
- Nem, te nagy okos. A nĆ a Seattle-i lakĂĄssal kapcsolatban mĂ©g mindig nem hĂvott vissza. Folyamatosan telefonĂĄlok neki, de nem veszi fel, Ă©s nem hĂv vissza.
Baszki.
- Ă, ez fura. Milyen volt az utolsĂł napod? – vĂĄltok tĂ©mĂĄt.
Az utolsĂł dolog, amire emlĂ©kszem, hogy elismĂ©teli a holnap reggeli terveit Ășjra Ă©s Ășjra Ă©s Ășjra Ă©s Ășjra, amĂg vĂ©gĂŒl el nem alszom.
Louis szemszöge
- Harry! Fel kell kelned, most. El fogunk kĂ©sni – rĂĄzom meg a karjĂĄt megint.
Ăn mĂĄr felöltöztem Ă©s kĂ©szen vagyok, a tĂĄskĂĄink mĂĄr az autĂłban vannak, Ă©s annyi idĆt adtam neki aludni, amennyit csak lehetett.
- Nem, nem megyek – nyög fel. BĂĄrcsak korĂĄn kelĆ tĂpus lenne, mint Ă©n.
- KĂ©rlek, kelj fel! – nyafogom, Ă©s a karjĂĄt hĂșzom.
- Nem, menj el – takarja el az arcĂĄt a pĂĄrnĂĄval, mire elveszem azt Ă©s a padlĂłra dobom.
Ăgy döntök, hogy mĂĄs megközelĂtĂ©st alkalmazok, aztĂĄn kezemet az alsĂłnadrĂĄgja elejĂ©hez teszem. A farmerjĂĄban aludt el tegnap este, mĂg Ă©n bepakoltam a tĂĄskĂĄinkba, pokolian nehĂ©z volt lehĂșzni a lĂĄbain anĂ©lkĂŒl, hogy felĂ©bresztenĂ©m Ćt.
Körmeim gyengĂ©den vĂ©gigkarmoljĂĄk a tetovĂĄlt bĆrt Ă©ppen az övrĂ©sz felett, Harry meg sem mozdul. Kezemmel benyĂșlok a bokszerĂ©be, mire kinyitja a szemeit.
- JĂł reggelt – mosolyodik el fĂ©lig.
- Kelj fel – veszem el kezemet, majd felĂĄllok.
Azt tetteti, hogy megint alszik, hangos hangokat hallatva, hogy azt utĂĄnozza, hogy horkol. Ez imĂĄdnivalĂł Ă©s jĂĄtĂ©kos, remĂ©lem, Ăgy marad a hĂ©t tovĂĄbbi rĂ©szĂ©ben, igazĂĄbĂłl megelĂ©gednĂ©k a hĂĄtralĂ©vĆ rĂ©szĂ©vel is.
- Nem fair – nyafogja, visszahĂșzva a tegnapi farmert a lĂĄbain. A szekrĂ©nyhez sĂ©tĂĄl, aztĂĄn kivesz egy fekete pĂłlĂłt, rĂĄm nĂ©z, majd visszateszi, mielĆtt kivesz egy fehĂ©ret. Ujjaival beletĂșr a hajĂĄba, amitĆl az felĂĄll, mielĆtt visszalapĂtja. – Van idĆm megmosni a fogamat? – hangsĂșlya gĂșnyos, hangja pedig rekedt az alvĂĄstĂłl.
- Igen, siess. Bepakoltam neked egy tartalék fogkefét, mert be kellett raknom a tåskåkat a kocsiba.
- MĂĄr levitted Ćket?
- Igen.
- Miért nem vårtål? Megcsinåltam volna.
- Nem keltĂ©l volna fel, Ă©s nem akartam kĂ©sĂ©sben lenni – vonok vĂĄllat, mire összehĂșzza az ajkait. – Mosd meg a fogad, hogy mehessĂŒnk – utasĂtom, majd gyorsan ĂĄtnĂ©zem a lakĂĄst, hogy megbizonyosodjak rĂłla, minden rendben van.
Percekkel kĂ©sĆbb Harry csatlakozik hozzĂĄm a nappaliban, aztĂĄn vĂ©gre elindulunk.
Ken, Karen Ă©s Liam mĂĄr kĂ©szen vannak, rĂĄnk vĂĄrnak a kocsifelhajtĂłn, amikor megĂ©rkezĂŒnk. Lehajtom az ablakot, Ă©s Karen is ugyanezt teszi.
- Bocsi, pĂĄr perces kĂ©sĂ©sben vagyunk – kĂ©rek bocsĂĄnatot, miközben mellĂ©jĂŒk Ă©rĂŒnk.
- Semmi gond! Ăgy gondoltuk, hogy mindannyian mehetnĂ©nk egyĂŒtt, mivel elĂ©g hosszĂș az Ășt – feleli Karen egy mosollyal.
- KurvĂĄra nem – suttogja Harry mellettem.
- Ne mĂĄr, Ken vette nekem ezt a szĂŒlinapomra Ă©s soha nem hasznĂĄljuk – mutat a fekete SUV autĂłra, amiben ĂŒlnek.
- Nem, Isten ments – mondja Harry megint, egy kicsit hangosabban.
- Minden rendben lesz – felelem csendesen, elnĂ©zve a mĂĄsik kocsitĂłl.
- Louis… – kezdi el.
- Harry, kĂ©rlek, ne tedd ezt nehezebbĂ©, kĂ©rlek – könyörgök. Szemei ellĂĄgyulnak.
- Rendben, baszki, szerencséd van, hogy szeretlek.
- Köszönöm – szorĂtom meg a kezĂ©t, majd visszafordulok Karenhez. – OkĂ© – mosolyodom el, majd leĂĄllĂtom az autĂłt.
Harry a tåskåinkat Karen SUV autójånak a végébe teszi, egész végig mogorva arcot våg.
- Ez vicces lesz – nevet fel Liam, miközben beszĂĄllok a kocsiba.
- SrĂĄcok, ĂŒlhettek a hĂĄtsĂł sorban – feleli Ken, Ă©n pedig megköszönöm neki.
Harry mellĂ©m ĂŒl, miutĂĄn tesz egy megjegyzĂ©st arra, hogy nem ĂŒl Liam mellett. Ahogy Ken kikanyarodik az Ăștra, Karen bekapcsolja a rĂĄdiĂłt Ă©s elkezd halkan Ă©nekelni.
- Ez valami szarsĂĄg egyenesen egy elcsĂ©pelt vĂgjĂĄtĂ©kbĂłl – szĂłlal meg Harry, aztĂĄn kezĂ©t az enyĂ©mre teszi Ă©s mindkettĆt az ölĂ©be hĂșzza.
- Akartok valami autĂłs jĂĄtĂ©kot jĂĄtszani? Az Ă©n kedvencem a rendszĂĄmtĂĄblĂĄs jĂĄtĂ©k! – mondja Karen, Ă©n pedig nem tehetek rĂłla, de felnevetek Harry rĂ©mĂŒlt arckifejezĂ©sĂ©n.
Szia :)
VålaszTörlésAnnyit elårulhatok, hogy jól érzed...
Igen, az egyszerƱbb lenne, ha meg tényleg nem tetszik neki Seattle, akkor mehetnek Angliåba, ahogy Louis is mondta neki, de håt hiåba beszél Harrynek.
Nem bizony, nagyon nem.
Ăn is lĂĄttam magam elĆtt rögtön, Ă©s hĂĄt igen, cselekedni kell inkĂĄbb :D
Annyit mondhatok, hogy a kezdete sokkal jobb, mint amilyen lesz...
Nem lesz egyszerƱ neki tĂșlĂ©lni :D
ĂrĂŒlök, hogy tetszett, jövĆhĂ©ten itt lesz, Ă©s ezt meg tudom Ă©rteni :D Xx ♥
Szia! đ
VĂĄlaszTörlĂ©sNa jĂł a vĂ©gĂ©n kinyulok đđđđđđ most elkĂ©pzeltem Harry rĂ©mĂŒlt arcĂĄt đđđ tiszta jĂł
Kis cuki Louis hogy a nagy mamlaszt hagyja aludni ameddig csak lehett đ
FĂșj Richard milyen embereket ismer đ©đ«
Na jĂł Harry nem kiabĂĄlt Louisal... Ez jĂł.. Igen ez jĂł
Zayn valyon mit akarhatott đ
Fantasztikus lett đđđ
Puszi Zsozso ❤
Szia :)
TörlésAzon én is nagyon nevettem, szegény :D
Bizony, tökre jó dolga van Harrynek :D
Ă, ne is mondd..
HaladĂĄs, hĂĄla az Ă©gnek.
Az egy jĂł kĂ©rdĂ©s, de valĂłszĂnƱleg mĂĄr nem tudjuk meg.
ĂrĂŒlök, hogy tetszett :) Xx
Ăpp a csillagozott blogokat nĂ©ztem,amit szoktam olvasni.Most ĆszintĂ©n mondom,legalĂĄbb tĂz volt Ă©s a legtöbbet kitöröltem. KettĆ maradt.Egy,amit mĂ©g a barĂĄtnĆm kötött a lelkemre,hogy olvassam el [bĂĄr nem nagyon tetszik,de tudod,szĂvessĂ©g] Ă©s ez, amit soha nem tudnĂ©k kitörölni Ă©s elfelejteni.Ezt csak azĂ©rt Ărtam,hogy tisztĂĄban legyĂ©l vele,mennyire imĂĄdom ezt.☺
VĂĄlaszTörlĂ©sEgyĂ©bkĂ©nt rĂĄ is nĂ©ztem,Ă©s nagyon boldoggĂĄ tett,hogy van Ășj rĂ©sz. El is felejtettem,hogy tegnap pĂ©ntek volt. JövĆ hĂ©ten nem hiszem,hogy el tudom olvasni,mert farsang...De igyekszem minĂ©l elĆbb fellĂ©pni. Na,nem untatlak. :P ♥
Jaj, ennek annyira örĂŒlök, Ășgy szeretem, mikor ilyeneket osztotok meg velem! ♥ Mindig feldobjĂĄtok a napomat, köszönöm szĂ©pen!
TörlĂ©sĂ, semmi gond, a fejezet nem megy sehovĂĄ :D ElĆre is jĂł farsangozĂĄst! :) Xx ♥
Szia.
VĂĄlaszTörlĂ©sUhh basszus sosem gondoltam volna, hogy egy Larry fordĂtĂĄs ennyire jĂł lehet.
GratulĂĄlok neked, hogy idĆt fektetsz a blogba Ă©s rĂĄnk.
Szia :)
TörlĂ©sMikor belekezdtem, Ă©n sem gondoltam volna, hogy eljutunk idĂĄig :D Ăs idĆvel persze egyre jobban ment :)
Köszönöm szépen, én pedig köszönöm, hogy olvassåtok! :) Xx
Szia. JĂł rĂ©sz volt. AmĂșgy jĂłl gondolom hogy Harry intĂ©zte el hogy Louisnak ne legyen lakĂĄsa Siettle-ben? :"D
VĂĄlaszTörlĂ©sSzia, örĂŒlök, hogy tetszett :) HĂĄt ezt nem ĂĄrulhatom el, de annyit mondhatok, hogy volt hozzĂĄ valami köze ;) Xx
Törlés